Dengan
segenap kasih sayang bunda berkata : “Tekadmu sedemikian bulat, saya amat
berbahagia, membuktikan dirimu telah dewasa, tugasku akhirnya selesai juga”. Bunda
harus ke India untuk memenuhi janjinya. Setelah perpisahan ini ibu dan anak
mungkin takkan bersua lagi buat selamanya. Bunda yang tegar memotivasi putranya
: “Dalam perjalanan yang akan kamu tempuh, tidak tahu berapa kesulitan yang
akan menghalangi dirimu, bersabarlah dan tabah, walaupun berhadapan dengan
jalan buntu, kamu juga harus tetap melanjutkan perjuanganmu.
母亲爱怜地说：“你的意志如此坚强，我很高兴，证明你已经长大成人，我的任务总算完成了。”母亲要到天竺去履行自己的誓言，同时印证自己所修的果位。母子一别，也许后会无期。坚强的母亲鼓励孩子：“在你前进的路途中，不知会遇到多少艰难险阻，希望你要忍耐，要坚强，就是面临绝境也要活下去。