Kumarajiva
telah menjadi Bhiksu yang terkenal, namun dia tidak pernah berhenti untuk
belajar terus, selamanya tidak pernah merasa cukup. Dulu karena dia hanya
seorang samanera, sila yang harus diamalkannya tidaklah begitu berat; namun
sekarang dia telah menjadi Bhiksu, dia mengikuti Vimalaksa, guru yang ahli dalam
vinaya untuk mendalami sila guna mendisiplinkan setiap tindakannya.
罗什已经是一位知名的佛学大师了，但他仍孜孜不倦地学习，永远不满足。过去因为是小沙弥，所受戒律管束并不太严；现今已成为正式比丘，他便跟随卑摩罗叉律师学习《十诵律》，以通晓戒律，用来规范自己的行动。