Para ahli debat aliran luar dan
Kumarajiva serta beberapa Bhiksu juga diundang ke dalam istana. Raja berkata
pada para ahli debat aliran luar : “Ada seorang Bhiksu kami yang ingin minta
petunjuk kalian”. Para ahli debat aliran luar tertawa dan berkata : “Baiklah,
jika dia mampu memenangkan perdebatan, maka kami sudi bertrisarana pada
Triratna”. Raja hanya tersenyum dan tidak membalas ucapan mereka. Ahli debat
aliran luar bertanya : “Paduka, bolehkah kami bertanya, siapa yang akan anda
utus untuk berdebat dengan kami?” Raja
menunjuk Kumarajiva yang berada disampingnya : “Yakni Bhiksu ini”. “Oh,
ternyata hanya seorang bocah cilik!” para ahli debat aliran luar tertawa
terbahak-bahak.
外道论师们和罗什等几位法师都被请进了宫。国王对外道论师说：“我们有位法师要向你们请教。”几位外道论师笑到：“那好，如能辩赢我们，我们就情愿皈依佛门。”国王笑了笑，没有回答。外道论师又问：“请问国王，想要跟我们辩论的法师是那位？”国王指了身边的鸠摩罗什道：“就是这位法师。”“原来是位乳臭未干的孩子呀！”外道论师放肆地笑了起来。