Setelah memberikan ceramah di Kerajaan Kashgar, Kumarajiva
memperoleh penghargaan dari pangeran, sering diundang masuk ke istana pangeran.
Pada waktu itu ada seorang praktisi senior yang bernama Bhiksu Buddhayasa yang kebetulan sedang menerima
dana persembahan dari pangeran, dia terpelajar dan jujur, Kumarajiva juga orang
yang suka berterus terang, akhirnya mereka menjalin persahabatan.
罗什在沙勒国举行法会以后，受到王子的赏识，常常被请进王子的宫中。当时有位佛学大师佛陀耶舍正受王子的供养，他学识渊博，对学问不偏不执于一端，为人坦率；罗什也是性情坦白的人，两人便成了知交。