Suatu hari
Kumarajiva menginap di vihara dekat ibukota Kashgar. ibu dan anak
telah beberapa hari mengembara di luar, dan sangat kelelahan. Hari itu Bhiksu
Xi Jian melihat ada seorang samanera kecil yang sedang membaca sutra, kemudian berbincang
dengannya, barulah menyadari bahwa samanera kecil yang ada di hadapannya adalah
Kumarajiva. Bhiksu Xi Jian melihat Kumarajiva yang ahli berdiskusi, menguraikan
dengan jelas, jadi sangat mengkaguminya, sehingga pergi menemui raja,
mengusulkan agar raja mengundang Kumarajiva untuk menceramahkan Dharma.
一次罗什在沙勒国王城附近的一座名寺挂单。母子俩已多日奔波，十分疲惫。这一天，沙勒国的喜见法师见有个挂单的小沙弥在读经，便与他交谈起来，方知这位云游的沙弥正是鸠摩罗什。喜见法师见罗什议论精辟，阐述透彻，十分赏识，便进宫面奏国王，建议国王请罗什讲经说法。